Linguapop, pour aimer une langue populaire qui s'invente chaque jour - Liste des derniers articles parus sur www.linguapop.com au mois de Mai 2008

Aller se faire rhabiller chez plumeau (28/05/2008 publié dans : métaphore )

Aller se faire rhabiller chez plumeau Voilà une expression populaire (merci à Michel T.) qui fleure bon (cliché) les années 40-50 du siècle d'avant. Eh oui, quand vous mettez votre grain de sel ...
N'avoir que la bite et le couteau (25/05/2008 publié dans : métaphore )

N'avoir que la bite et le couteau Quand vous êtes obligé de travailler ou de réussir une action sans en avoir les moyens, soit parce que vous avez peu de matériel, soit qu'on ne vous y aide pas, ...
Coucher à l'hôtel du cul tourné (24/05/2008 publié dans : métaphore )

Coucher à l'hôtel du cul tourné Merci à Pat' pour cette si cruelle et si belle expression. Quand les couples se font la gueule et qu'ils manifestent leur hostilité, leur désaccord, leur peine en ...
Un rossignol (19/05/2008 publié dans : métaphore )

Un rossignol Ma vieille marraine, qui s'appelait Suzanne vendait des trucs et des machins de toutes sortes. Son magason était une armurerie, coutellerie mais elle faisait aussi dans le souvenir, ...
Repeindre les chiottes (17/05/2008 publié dans : métaphore )

Repeindre les chiottes On ne recule devant aucune trivialité et la scatologie, si elle ne nous émeut pas, nous effraie peu. Pour autant que je me le rappelle, quand on a une "belle" ...
Avoir l'air rassis comme un pain de six livres (15/05/2008 publié dans : métaphore )

Avoir l'air rassis comme un pain de six livres Ouah, notre gueule, ce matin, en réunion ! Aigres, fatigués, grognons, on avait comme nous l'a dit JPL, l'air rassis comme un pain de six livres. ...
Aller "le" chercher avec les dents (14/05/2008 publié dans : métaphore )

Aller le chercher avec les dents Le, la, les, ah, ces foutus pronoms personnels ! C'est quoi "le" dans cette expression ? Mais c'est tout simplement le point de croissance du PIB (1%). Et qui ...
Embrasser Fanny (13/05/2008 publié dans : métaphore )

Embrasser (la) Fanny / Etre Fanny A propos de "Tirer les rois", 12 dit XII alias Douze évoque "être fanny (c'est-à-dire) avoir le score vierge à la fin d'une rencontre... au bobble (baby-foot), ...
Il n'y a pas de quoi fouetter un chat (10/05/2008 publié dans : métaphore )

Il n'y a pas de quoi fouetter un chat Joli décasyllabe qui n'avait sans doute pas de prétention poétique à l'origine. Encore que... (du chat !). Oui, bon, c'est vrai, il y a eu un petit ...
Rouler quelqu'un dans la farine (09/05/2008 publié dans : métaphore )

Rouler quelqu'un dans la farine C'est tromper quelqu'un mais avec un certain art rhétorique, en enveloppant la tromperie dans mille faux-semblants ou mille mots enjôleurs. Quand on est la victime, ...
Avoir plus d'un tour dans son sac (06/05/2008 publié dans : métaphore )

Avoir plus d'un tour dans son sac Ah, la bonne grosse expression galvaudée, certes, mais finaude, juteuse de rouerie gaillarde ! Les malins ont plus d'un tour dans leur sac pour arriver à leurs ...
Avoir un gros klaxon et un petit moteur (05/05/2008 publié dans : métaphore )

Avoir un gros klaxon et un petit moteur Je remercie l'ami -et l'esthète- qui me l'a transmise, tout frais sortie* d'une réunion professionnelle. Une expression assez rare, en mouvement, c'est ...
Remettre le couvert (04/05/2008 publié dans : métaphore )

Remettre le couvert C'est refaire quelque chose qu'on vient de faire. Cette expression populaire semble plus utilisée dans deux contextes : dans une discussion, quand il y a eu une dispute par ...
La mouche change d'âne (01/05/2008 publié dans : métaphore )

La mouche change d'âne On connaît ce jeu de société très amusant qui consiste à se payer la fiole de ses collègues ou de ses amis. Dès que trois ou quatre personnes sont réunies, le jeu de ...

Linguapop

Linguapop est un blog pour aimer une langue populaire, créative, qui s'invente chaque jour. Verte, savoureuse, vulgaire ou malséante, élégante ou déjantée, affectée ou provocante, la langue française nous intéresse dans tous ses états.

Pour rechercher si une expression est présente dans Linguapop :

Avec l'initiale d'un mot-clé, cherchez parmi les tables ci-dessous dans Pages (attention, pour l'instant, un tiers seulement de linguapop a été mis en table)

ou utilisez la fonction "rechercher" du site over-blog