Linguapop, pour aimer une langue populaire qui s'invente chaque jour - Liste des derniers articles parus sur www.linguapop.com au mois de Juillet 2008

Renvoyer dans les cordes (29/07/2008 publié dans : métaphore )

Je vais (te) le renvoyer dans ses cordes Pour les adeptes du coup de menton, tels (j'aurais pu écrire "tel", j'avais le droit, c'est juste pour vous rappeler à quel point je maîtrise ces genres de ...
Avoir du pot / Ne pas avoir de pot (28/07/2008 publié dans : métaphore )

Avoir du pot / Ne pas avoir de pot Quand on n'a pas de chance, on n'a pas de chance, pas la baraka, pas la moule. Alors forcément quand on n'a pas la moule, ça ne donne pas la frite ! Il ...
Avoir la queue comme un rat qui va aux pommes (24/07/2008 publié dans : métaphore )

Avoir la queue comme un rat qui va aux pommes Bon, on est toujours à la source auvergnate et julienne. On va dire que l'expression vient de Volvic, pas si loin de Chanat, qui elle même jouxte, ...
Ne pas avoir un pet' de jeu (23/07/2008 publié dans : métaphore )

Ne pas avoir un pet' de jeu Merci à Jul et l'Auvergne qui nous ont communiqué cette expression Comme moi vous pensez peut-être que cette expression signifie qu'on n'a pas la moule aux cartes, pas ...
Copains comme cochons (22/07/2008 publié dans : comparaison )

Copains comme cochons Je me fais un peu engueuler parce que je tire ma flemme et que je ne poste pas assez souvent. En ce moment, mon HP me fait des embrouilles et toutes mes notes sont masquées, ...
Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment très chouette (20/07/2008 publié dans : métaphore )

Maman m'a dit que son amie Yvette était vraiment très chouette J'aimerais vous dire à quel point l'usage de la métaphore plaît aux enfants. Ils sont capables, dès 5 ans, je l'ai constaté maintes ...
Etre du genre à secouer la tête quand on vous donne un éventail (18/07/2008 publié dans : métaphore )

Etre du genre à secouer la tête quand on vous donne un éventail En effet, que voilà une expression qui vaut son pesant de cacahuètes de visualisation. Merci à Jean-Simon qui nous la propose en ...
Aller aux asperges (14/07/2008 publié dans : métaphore )

Aller aux asperges Sachant la connotation phallique de l'asperge - et de bien d'autres légumes, évidemment, tels le poireau - cette expression signifie "aller chercher le client" (le micheton, ...
Comme un pet sur une toile cirée (13/07/2008 publié dans : comparaison )

Comme un pet sur une toile cirée Lâchée un jour par PP et par hasard (zeugme !), cette belle comparaison image les effets d'une action bien sentie, qui fait pschitt ! C'est-à-dire qu'elle ne ...
Avoir l'air d'un plat de nouilles (09/07/2008 publié dans : métaphore )

Avoir l'air d'un plat de nouilles Il y a des gens comme ça, qui n'ont pas l'air bien allants. Ils sont mous comme des chiques. Ils sont lents comme des escargots. Et en plus, ils n'ont pas l'air ...
Cacher la merde du chat (08/07/2008 publié dans : métaphore )

Cacher la merde du chat Variante : cacher la merde au chat Merci à Patsy qui possède quelques perles d'expression populaires et nous les distille avec parcimonie (par ci par là...). Le sens est ...
Tirer les ficelles (05/07/2008 publié dans : métaphore )

Tirer les ficelles La marionnette n'est qu'une marionnette pour le marionnettiste. C'est beau comme de l'antique ce que je dis, non ? Je crois que je vais en faire un nouveau proverbe. Ca y est ...
Serrer les fesses (03/07/2008 )

Serrer les fesses N'étant pas philologue mais simple amoureux, allez disons amant, de la la langue française je ne saurai vous dire quelle est l'origine de cette expression. En fait je m'en bats ...
Des talas (01/07/2008 )

Des talas Alors là je sèche : je ne sais plus si on est dans la métaphore foutraque, la néologie talanoie, l'oulipisme wapadsus ou la lexicologie qui mal y pense. Paraît-il que les talas sont les ...

Linguapop

Linguapop est un blog pour aimer une langue populaire, créative, qui s'invente chaque jour. Verte, savoureuse, vulgaire ou malséante, élégante ou déjantée, affectée ou provocante, la langue française nous intéresse dans tous ses états.

Pour rechercher si une expression est présente dans Linguapop :

Avec l'initiale d'un mot-clé, cherchez parmi les tables ci-dessous dans Pages (attention, pour l'instant, un tiers seulement de linguapop a été mis en table)

ou utilisez la fonction "rechercher" du site over-blog