Linguapop, pour aimer une langue populaire qui s'invente chaque jour - Liste des derniers articles parus sur www.linguapop.com au mois de Septembre 2006

1 2 suivant

Etre un deuxième couteau (30/09/2006 publié dans : métaphore )

Etre un deuxième couteau Etre un personnage du type "second rôle", qui obéit, fait ce que dit le chef (premier couteau). Ca peut être tellement confortable d'être deuxième couteau... Principe n°1 ...
Faire chauffer la carte bleue (30/09/2006 publié dans : métaphore )

Faire chauffer la carte bleue Expression que certains machos utilisent en parlant des pratiques acheteuses de leur(s) femmes. Ils sont gonflés, quand même ces mecs ...OK, c'est vrai, je fayote, ...
Avoir un petit vélo dans la tête - Avoir une araignée au plafond (29/09/2006 publié dans : métaphore )

Avoir un petit vélo dans la tête - Avoir une araignée au plafond Expressions de sens similaires qui dépeignent métaphoriquement l'intrusion de corps plus ou moins adaptés voire même étrangers dans ...
Etre un peu chamallow (29/09/2006 publié dans : métaphore )

Etre un peu chamallow J'aime beaucoup cette expression entendue aujourd'hui même de Françoise P. qui parlait de quelqu'un qui avait l'air tout chose, les jambes coupées par une déception, ...
Ca décoiffe (28/09/2006 publié dans : métaphore )

Un matin, quand j'attendais mon train, un train de marchandises est passé, créant une forme de mistral violent et froid. Un autre voyageur qui passait m'a dirt : "ça décoiffe !". Il utilisait bien ...
Grimper aux rideaux (28/09/2006 publié dans : métaphore )

Dessin de Douze
Faire une carte de France (28/09/2006 publié dans : métaphore )

Faire une carte de France Allez, je vous repasse un dessin de Douze qui a déjà servi.... Pour trouver le sens de cette expression, si vous ne le connaissez pas, allez donc faire un tour dans les ...
Se monter le bourrichon (28/09/2006 publié dans : métaphore )

Se monter le bourrichon C'est s'imaginer des choses qui n'existent pas, parfois négativement ( croire que quelqu'un vous en veut) parfois positivement (croire que quelqu'un vous aime). Et je ...
Nettoyer au kärcher (28/09/2006 publié dans : métaphore )

Nettoyer au kärcher Cette vilaine expression métaphorique (eh oui !) a été inventée par Nicolas Sarkozy . Cela prouve combien la métaphore peut sortir du champ de la poésie pour être au service ...
Passer un savon (28/09/2006 publié dans : métaphore )

Passer un savon Vieille expression que j'entends encore, de ci, de là. Quand j'étais môme, j'assimilais cette expression à cette violence courante à l'époque chez les instituteurs ou professeurs : ...
Long comme un jour sans pain (27/09/2006 publié dans : comparaison )

Long comme un jour sans pain Si simple et si belle, cette expression. Poétique, vraiment. Avec je ne sais quel arrière-goût ou arrière plan qui convoque l'histoire, ou le rôle éminemment social et ...
Fendre l'air (27/09/2006 publié dans : métaphore )

Fendre l'air Fendre l'air, c'est brasser du vent, donner l'illusion qu'on agit, par exemple en parlant beaucoup ( "être surtout de la gueule"), ou en se multipliant en pure perte, en faisant des ...
S'en mettre plein la lampe (27/09/2006 publié dans : métaphore )

S'en mettre plein la lampe J'en connais d'aucuns -ils se reconnaîtront- qui, au moment même où je besogne mon blog, s'en mettent plein la lampe. Ils font bombance en quelque sorte; ils se tapent ...
Une planche à pain (26/09/2006 publié dans : métaphore )

Une planche à pain C'est ainsi que les garçons, de mon temps, désignaient une fille ou une femme n'ayant pas beaucoup de poitrine. Varainte : Plate comme une limande
Etre chargé comme un navire (26/09/2006 publié dans : comparaison )

Etre chargé comme un navire Etre bourré, pété comme un coin, en tenir une bonne, en tenir une de ces ...! , tenir une biture, avoir sa musette, être saoul comme un cochon, être saoul comme un ...
Ronfler comme un sonneur (26/09/2006 publié dans : métaphore )

Ronfler comme un sonneur Quand on dort comme un loir, en chien de fusil et à poings fermés, on peut ronfler très fort, très très fort. Pourquoi un sonneur ? Variante : comme un tracteur, comme une ...
Dormir en chien de fusil (25/09/2006 publié dans : métaphore )

Dormir en chien de fusil Le chien du fusil est une pièce coudée qui sert de percuteur. Par analogie, dormir en (forme de) chien de fusil, c'est dormir en remontant les genoux. Ce n'est évidemment ...
Un grimpant (24/09/2006 publié dans : métaphore )

Un grimpant J'avoue que la (RE)lecture de Céline me remet en mémoire des tas de mots qui ont un peu disparu de notre vocabulaire argotique, mais que j'utilisais ou entendais dans mon enfance. De ...
Tailler une pipe (24/09/2006 publié dans : métaphore )

Tailler une pipe Dans l'article précédent (qui se trouve donc en dessous de celui-ci), je parle des faits de langue. Ca me fait donc penser à l'expression Tailler une pipe Je ne parle pas la ...
Pisser au cul (24/09/2006 publié dans : métaphore )

Pisser au cul Ah, je ne vous dirai pas que c'est une expression jolie-jolie (1). J'en ai le rouge au front et même l'oreille basse. Avec son équivalent "Pisser à la raie", voilà bien une ...
Faire la bombe (24/09/2006 publié dans : métaphore )

Faire la bombe Faire la fête, faire la nouba, faire la bamboula, faire la noce, faire la foire, faire la foiridon Faire la teuf (en verlan) : c'est sans doute l'expression la plus utilisée dans ...
Une critique au vitriol (24/09/2006 publié dans : métaphore )

Une critique au vitriol Sachant que le vitriol est un acide sulfurique très concentré, vous imaginez combien une critique peut être corrosive. Cet été, par exemple, j'ai lu dans Libération une ...
Se noyer dans un verre d'eau (21/09/2006 publié dans : métaphore )

Se noyer dans un verre d'eau C'est ne pas être capable de réaliser grand chose ou de résoudre une difficulté tant la moindre difficulté vous cloue au sol. Bref, c'est faire toute une montagne de ...
La croix et la bannière (21/09/2006 publié dans : métaphore )

La croix et la bannière Cette expression signale une forte difficulté. Ex : C'est toujours la croix et la bannière pour obtenir de lui qu'il se lave le matin. Donc, il shmoute (il pue !) Claude ...
Déménager à la cloche de bois (21/09/2006 publié dans : métaphore )

Déménager à la cloche de bois C'est quitter une chambre d'hôtel ou un appartement en location, sans payer son dû, sans laisser d'adresse, en emportant ce qu'on peut. C'est ce qu'on appelle aussi ...
Faire de la (une) perruque (20/09/2006 publié dans : métaphore )

Faire de la (une) perruque Cette expression était utilisée lorsque j'étais plus jeune (naguère pour moi, jadis pour certains, autrefois pour d'aucuns...). Elle désignait l'activité d'un ouvrier ...
Un bec fin (19/09/2006 publié dans : métaphore )

Un bec fin Avoir un bec fin, c'est avoir du goût (au sens du sens !). Les becs sucrés aiment les douceurs. Les becs salés aiment le salé (évidemment, Ducon). Les becs de lièvre aiment le lapin ...
Pété de thunes (19/09/2006 publié dans : métaphore )

Pété de thunes Il est pété de thunes (moi je mets un "h", il y a quelqu'un contre ?), ça signifie qu'il a du blé, il est plein aux as et donc il a le cul cousu d'or.
La boîte à frissons (18/09/2006 publié dans : métaphore )

La boîte à frissons C'est parfois comme cela qu'on désigne l'accordéon. Egalement, le pîano à bretelles, ou encore le piano du pauvre
Avoir la foi du charbonnier (16/09/2006 publié dans : métaphore )

Avoir la foi du charbonnier C'est croire dur comme fer à quelque chose mais avec une fruste simplicité. Y croire, y aller sans se poser de questions.
Une promesse d'ivrogne (16/09/2006 publié dans : métaphore )

Une promesse d'ivrogne C'est bien sûr une promesse qui point ne sera tenue. Enfin, j'imagine....
C'est comme pisser dans un violon (16/09/2006 publié dans : métaphore )

C'est comme pisser dans un violon Si Douze, dès qu'il aura fini ses dédicaces, ne me fait pas un super dessin de cette expression, je me les coupe à ras, les cheveux. Voilà du visuel, de l'image, ...
Avoir le cul cousu (16/09/2006 publié dans : ironie )

Avoir le cul cousu - avoir le cul cousu d'or Etre riche. Dans une chanson de Pierre Perret, "Tonton Cristobal est revenu...des pesos, des lingots, il en a le cul cousu...."
Jouer du pipeau (16/09/2006 publié dans : ironie )

Jouer du pipeau / Jouer un air de pîpeau Quand on vous joue un air de pipeau, c'est qu'on est en train de vous endormir, de vous raconter des mensonges avec beaucoup de conviction. Dans certains ...
Avoir la fesse triste (15/09/2006 publié dans : métaphore )

(Avoir) la fesse triste La fesse, surtout quand il y en a deux, c'est tout un programme. Mais bizarrement les expressions popuilaires parlent de la fesse. Comme quand j'étais prof de français, ...
Les oreilles en fanes de radis (15/09/2006 publié dans : métaphore )

(Avoir) Les oreilles en fanes de radis Je ne me moque pas des gens qui ont des oreilles à la con, je trouve ça nul !
Avoir les yeux qui se croisent les bras (15/09/2006 publié dans : métaphore )

Avoir les yeux qui se croisent les bras, c'est être tellement fatigué qu'on ne sait plus où on habite. On a les cheveux en bataille, le regard torve, on est aimable comme une porte de prison, ...
Le bec dans l'eau (15/09/2006 publié dans : métaphore )

Le bec dans l'eau Avoir le bec dans l'eau, c'est se retrouver le con dans une histoire qu'on croyait bien partie. Tu dragues une fille, ça grimpe,; et puis elle se fait peur; et elle te largue ...
Pousser le bouchon (un peu loin) (15/09/2006 publié dans : métaphore )

Pousser le bouchon (un peu loin) C'est vouloir profiter d'un avantage pour aller un peu trop loin. Exagérer en quelque short !
Comme dans la gueule d'une vache (15/09/2006 publié dans : comparaison )

Comme dans la gueule d'une vache Hier, j'étais à un concert de jazz avec des potes. On s'était bouffé les chiffonnades et les kebabs sous la pluie diluvienne. Comme je sortais du boulot, j'avais ...

1 2 suivant

Linguapop

Linguapop est un blog pour aimer une langue populaire, créative, qui s'invente chaque jour. Verte, savoureuse, vulgaire ou malséante, élégante ou déjantée, affectée ou provocante, la langue française nous intéresse dans tous ses états.

Pour rechercher si une expression est présente dans Linguapop :

Avec l'initiale d'un mot-clé, cherchez parmi les tables ci-dessous dans Pages (attention, pour l'instant, un tiers seulement de linguapop a été mis en table)

ou utilisez la fonction "rechercher" du site over-blog

Recherche

Liens

Blogs amis/aimés

galiscooking, blog culinaire

naturnet, pour ne pas mourir en même temps que la planète

journal intime d'une délicieuse inconnue

Gaston Couté, poète paysan et libertaire

allez donc lire un poème au hasard

Lexicojolie

Articles récents

Liste complète

Recommander

Partager ce blog

linguapop