• En zip zip (30/10/2007 publié dans : métaphore )
    En zip zip J'ai entendu récemment cette expression, d'ailleurs peut-être inventée par celui qui l'a dite (JFC)... Mais la langue s'invente chaque jour, n 'est-il pas ? Faire les choses en zip zip, ...
  • Mettre des bâtons dans les roues (28/10/2007 publié dans : métaphore )
    Mettre des bâtons dans les roues Vieille expression puisqu'il y a belle lurette que les roues n'ont plus de rayons de bois, genre roue de charrette, roue de brouette, tout juste reste-t-il des ...
  • Etre assis sur une pelote d'épingles (25/10/2007 publié dans : métaphore )
    Etre assis sur une pelote d'épingles Vous voyez bien parfois que certaines personnes ne peuvent rester assises très longtemps. Soit elles s'emmerdent, soit elles ont des hémorroïdes, soit elles ...
  • Etre comme l'enfant qui vient de naître (23/10/2007 publié dans : comparaison )
    Etre comme l'enfant qui vient de naître Dans d'aucuns cas, on s'accordera à dire qu'être comme l'enfant qui vient de naître, c'est être à poil, sans aucun vêtement donc. Si on double la métaphore, ...
  • S'en taper comme de l'an 40 (20/10/2007 publié dans : métaphore )
    S'en taper comme de l'an 40 Phrase qu'aurait dite le facteur révolutionnaire de la ligue, elle aussi révolutionnaire et un tantinet communiste, à propos du dépaxage de Cécilia et Sarkozo (sans ...
  • Pisser autour de son jardin (18/10/2007 publié dans : métaphore )
    Pisser aux quatre coins de son atelier C'est bien l'expression que j'ai entendue. Pure invention d'un moment qui montre à quel point une langue peut être créative quand elle s'invente en direct. ...
  • En voir 36 chandelles (15/10/2007 )
    En voir 36 chandelles Dans les bandes dessinées des années 50 et 60, quand un personnage prenait un coup (de gourdin) sur la tête, le fait qu'il soit étourdi, estourbi, groggy était parfois rendu ...
  • Eh, ton père, il est pas vitrier ! (14/10/2007 )
    Eh, ton père, il est pas vitrier ! Oui, oui, on peut bien dire que cette expression fonctionne sur un plan métaphorique puisqu'elle veut dire : "Pousse-toi, tu gênes ma vision !". L'expression est ...
  • Chercher le mouton à 5 pattes (12/10/2007 publié dans : métaphore )
    Chercher le mouton à cinq pattes Evidemment, chercher le mouton à cinq pattes, c'est chercher l'introuvable, donc l'impossible. Les perfectionnistes sont des chercheurs de moutons à cinq pattes. ...
  • Etre brut de décoffrage (11/10/2007 publié dans : métaphore )
    Etre brut de décoffrage Merci à Michel T. pour cette magnifique illustration d'une métaphore d'essence populaire. Populaire parce qu'elle s'appuie sur un métier de fils du peuple (1) : le métier ...
  • Glisser des peaux de banane (10/10/2007 publié dans : métaphore )
    Glisser des peaux de banane Bien entendu, métaphoriquement, c'est pousser quelqu'un à la faute, s'arranger pour le faire chuter (au figuré). Mais attention, il y en a qui ne sont pas forcément des ...
  • En remettre une couche (10/10/2007 publié dans : métaphore )
    En remettre une couche Quand on n'a pas eu ce qu'on veut après une demande bien formulée, on peut en remettre une couche, c'est-à-dire répéter l'opération. En remettre une couche c'est aussi ...
  • Foutre un marron, envoyer une châtaigne (09/10/2007 publié dans : métaphore )
    Foutre un marron, envoyer une châtaigne Pan ! dans la gueule. C'est l'époque. On voit bien que la différence entre ces deux expressions est minime. Quelque légère élégance pour la châtaigne ...
  • L'effet waouh (09/10/2007 publié dans : métaphore )
    L'effet waouh Jeune expression. Expression jeune. L'effet waouh ou waoooooh désigne l'onomatopée envieuse de celui qu'on vient de bluffer en lui montrant qu'on est tip top, super branché, ...
  • Se faire bâcher (06/10/2007 publié dans : métaphore )
    Se faire bâcher Dans son acception générale, cette expression signifie : se faire contrer. Soit se faire vertement engueuler, soit prendre une tôle, prendre une volée, prendre une branlée. Qui des ...
  • Aller au charbon (05/10/2007 publié dans : métaphore )
    Aller au charbon C'est y aller quoi, foncer dans le tas, tailler dans la butte, se colleter avec la difficulté. Pas facile parfois d'aller au charbon. Au sens propre, pour les mineurs qui vont au ...
  • Se faire chier (02/10/2007 publié dans : Taillage de bavette )
    Se faire chier Avec moi, vous n'êtes pas sorti de l'auberge et vous êtes encore moins rendu à Loches (pour ceux qui trouveraient dans mes propos une certaine sybillinitude, qu'ils voient les ...
  • L'auberge espagnole (01/10/2007 publié dans : métaphore )
    L'auberge espagnole Le grand succès du film de Cédric Klapish a peut-être fait oublier que cette expression est métaphorique (car son auberge espagnole est une auberge en Espagne !). Une auberge ...

Linguapop


Linguapop est un blog pour aimer une langue populaire, créative, qui s'invente chaque jour. Verte, savoureuse, vulgaire ou malséante, élégante ou déjantée, affectée ou provocante, la langue française nous intéresse dans tous ses états.


Les expressions les plus visitées en février 2010

1.

Marier la carpe et le lapin  

2.

Etre dans les clous - Marcher en dehors des clous  

3.

Se brûler les ailes

4.

Branler le mammouth

5.

Etre sur la béquille / Dormir sur la béquille  

6.

N'avoir que la bite et le couteau

7.

Mettre des bâtons dans les roues  

8.

Etre en chien

9.

Annie aime les sucettes, les sucettes à l'anis  

10.

Un silence assourdissant

11.

Avoir des cornes - Les fleurs à cocus

12.

Etre un perdreau de l'année  

13.

Coucher à l'hôtel du cul tourné

14.

Avoir du grain à moudre

15.

Caresser dans le sens du poil

16.

Souple comme un verre de lampe

17.

Etre dans un état proche de l'Ohio

18.

Etre brut de décoffrage

19.

Scier la branche sur laquelle on est assis

20.

Marier la carpe et le lapin

21.

Avoir un pet' au casque

22.

Etre aux taquets

23.

Faire une carte de France




carte-france.jpg
Faire une carte de France


linguapop-ohio.jpg
Etre dans un état proche de l'Ohio

Les expressions les moins visitées en février 2010 et qui gagnent donc à être connues

1.

Souple comme un verre de lampe

2.

Scier la branche sur laquelle on est assis

3.

Etre aux taquets

4.

Avoir/Laisser la bride sur le cou

5.

Fermé comme une huître

6.

Filer un mauvais coton

7.

Il n'y a pas de quoi fouetter un chat

8.

Marcher à deux à l'heure

9.

La distillerie de whisky

10.

Etre un panier percé

11.

Jeter sa culotte par-dessus les moulins

12.

Renvoyer dans les cordes

13.

Eh, ton père, il est pas vitrier !

14.

Faire le mort

15.

Bling-bling

16.

Chier dans les bottes

17.

Long comme un jour sans pain

18.

Il n'y a pas de quoi fouetter un chat

19.

Habiller dans un fusil

20.

Comme (un) Jésus

linguapop-distillerie-whisky.jpg
La distillerie de whisky

Lexicojolie

Recommander

Recherche

Créer un blog gratuit sur OverBlog - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés