Jeudi 17 septembre 2009
4
17
/09
/2009
23:20
Cette expression déjà publiée dans ce blog mérite d'être rappelée car un de nos lecteurs - Lastic - en a fait une illustration personnelle que je vous livre bien
volontiers. Dormir sur la béquille, expression associée à l'homme, signifie "avoir la trique" (bander) mais ne pas pouvoir assouvir son envie de faire
l'amopur avec sa partenaire, endormie, pas branchée, ou développant une sérieuse migraine ce soir-là. Rapprochons cette expression de la non moins savoureuse et contiguë expression
Dormir à l'hôtel du cul tourné. C'est très visuel tout ça !
Par Jacques Michaud
-
Publié dans : métaphore